Comté de l’Assomption. Diocèse de Montréal. Un curé réside dans cette paroisse depuis 1679 et les registres de la paroisse s’ouvrent en l’année 1669. Érection canonique: 4 novembre 1684, par Mgr de Laval. Voir Mandements des évêques de Québec, vol. 1, page 569. Limites de la paroisse fixées par l’Ordonnance du 3 mars 1722. Voir «Edits et Ordonnances», vol. 1, page 457. Le territoire de cette paroisse comprend la seigneurie de Repentigny ou Lachenaie, avec les îles adjacentes situées dans le fleuve Saint-Laurent. La municipalité de la paroisse de l’Assomption-de-Repentigny a été érigée en vertu de l’Acte 8 Vict. chap. 40, le 1er juillet 1845. Pour description, voir M. et P. de Deschamps, pages 400 et 1088. Le village de Repentigny est situé à 2 milles de la station de Saint-Paul-l’Ermite, sur le parcours du chemin de fer Canadien National. Le nom de Repentigny a été donné en l’honneur de Pierre Le Gardeur de Repentigny, premier concessionnaire de la seigneurie de ce nom. Cette seigneurie, qui avait été acquise le 16 avril 1647, fut vendue plus tard à Charles Aubert de Lachenaie, qui lui donna son nom. Mais la paroisse a gardé le nom de Repentigny. Elle fut d’abord mise sous le patronage de la Sainte-Vierge, sous le vocable de l’Assomption, mais ce nom a été changé en celui de La Présentation, à une époque que nous ignorons, probablement pour éviter la confusion avec la paroisse de l’Assomption, située à quelques milles plus au sud, sur la rivière de ce nom. Pop. 650. (Source: Magnan, Hormisdas, Dictionnaire historique et géographique des paroisses, missions et municipalités de la Province de Québec, 1925, p.62)